查看原文
其他

”蹭网“可不是steal wifi!那是什么?戳开看!(音频版)

英子 佳英语 2020-02-24


公众号后台回复“生活大爆炸”领取全季资源


  点开音频,边听边学  



主播/主编  英子姐姐  

- bgm faded

话说,人在江湖飘,走哪儿不得先问一句:

“你这儿有WiFi吗”


新时代的我们时刻和需要跟花花网络世界保持密切联络!一会会没网络,都会觉得心神不宁,小心脏无处安放。



无线上网=wireless internet;wireless ['waɪərləs] 无线的;无线电的

如何询问无线wifi?

① Can I use Wiless Internet here?我可以无线上网吗?

② Is the wireless internet available in the room?这个房间里有WiFi吗?

③ Can you tell me what the wifi code is? 能告诉我WiFi密码吗?


但是,也不是所有地方都有免费wifi 的呀...


低头族phubber到处都是,蹭网族也是一股不小的"清流",  商场,路口,公交车上,酒吧,地铁站,处处可见蹭网大军,那么"蹭网",用英语怎么说呢?



✏️📶蹭网:

Wi-fi squatter 

squat  [skwɒt] 蹲,蹲下squatter  ['skwɒtə]  蹲着的人(想像一下站也不是,坐也不是的蹭网大军,蹲着蹭网的人,是不是很形象?)


对于经常蹭网的人来说,下面这句话绝对不陌生:

- Do you know how to hack into your neighbor's Wifi network?

- 知道怎样破解邻居Wifi密码么?


👉hack [hæk] 黑客,非法侵入(他人计算机系统)

👉hack into 侵入,潜入(他人电脑)


但事实是,往往是辛辛苦苦连上了, 信号虽显示满格,还用不了……


- It's so weird. I have full Wi-Fi bars on my phone but can't use the internet. 

- 太奇怪了,我的手机Wi-Fi明明信号满格了,但就是连不上网。




喜欢蹭别人东西的人,向来不少见。蹭网是近些年的新产物,但是,蹭吃蹭喝可就很有历史了,"蹭吃蹭喝"怎么说呢?


  • 蹭吃蹭喝freeload /ˈfriːˌləʊd/ 吃白食;不劳而获


例句:

- I wouldn't freeload . I'm not a freeloader. 

- 我可不愿白吃白喝别人。我不是爱占便宜的人。


🎵文章开头有音频讲解,大家记得点击收听🎵



今日互动

“ 手机没有流量了"  英语怎么说?

欢迎大家留言告诉我!




※  英子姐姐送你一个每日讲解发音的小程序 ※

点击小程序进入免费学习和打卡吧!


I just want you to know that you are truly a one in a million friend. 

我只是想说,你是个真正的朋友,百万里挑一的

《马达加斯加》选句


 内含发音讲解和打卡↓↓


往期推荐


"我哪里得罪你了?" 千万不要用where啊!来搞笑的嘛??(音频版)

周末电台 等闲识得东风面,万紫千红总是春. 英译版焕然一新!(免费领书)

老外常说 take the cake,不是"拿走蛋糕"!99.9%的人不知道它的意思!(音频版)



关注新号 「英语天天恋」

每天早上 7:30

❤️与英语谈一场轻松的恋爱  ❤️



侃哥"系统语法课" ,坚持60天打卡,退学费!

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存